TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOGGING [7 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- fogging
1, record 1, English, fogging
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3D graphic card feature. 2, record 1, English, - fogging
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- nébulisation
1, record 1, French, n%C3%A9bulisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonction de carte graphique 3D qui mélange un objet 3D avec une couleur fixe afin qu'il semble s'estomper en s'éloignant du spectateur. 2, record 1, French, - n%C3%A9bulisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Protection
- Agricultural Chemicals
- Cultural Practices (Agriculture)
Record 2, Main entry term, English
- fogging
1, record 2, English, fogging
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fog treatment 2, record 2, English, fog%20treatment
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fog is produced when aerosol droplets, having a diameter of less than 15 mm, fill a volume of air to such an extent that visibility is reduced. ... In thermal fogging machines, pesticide, usually dissolved in an oil of a suitable flashpoint, is injected into a hot gas and vaporised. 3, record 2, English, - fogging
Record 2, Key term(s)
- thermally generated fog
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Agents chimiques (Agriculture)
- Soin des cultures (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- nébulisation
1, record 2, French, n%C3%A9bulisation
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- brumisation 1, record 2, French, brumisation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la plupart des cas, la nébulisation est générée de façon thermique, pour application dans des locaux fermés. Le diamètre des gouttelettes obtenues ne dépasse pas 15 microns. 2, record 2, French, - n%C3%A9bulisation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
nébulisation : terme normalisé par l'AFNOR. 2, record 2, French, - n%C3%A9bulisation
Record 2, Key term(s)
- pulvérisation thermique
- thermonébulisation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
- Agentes químicos (Agricultura)
- Cuidado de los cultivos (Agricultura)
Record 2, Main entry term, Spanish
- nebulización
1, record 2, Spanish, nebulizaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Air Safety
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 3, Main entry term, English
- fogging
1, record 3, English, fogging
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fogging: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 2, record 3, English, - fogging
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Record 3, Main entry term, French
- embuage
1, record 3, French, embuage
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- formation de buée 2, record 3, French, formation%20de%20bu%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
embuage : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 3, record 3, French, - embuage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cultural Practices (Agriculture)
- Air Safety
- Helicopters (Military)
Record 4, Main entry term, English
- fogging
1, record 4, English, fogging
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
fogging: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 2, record 4, English, - fogging
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Soin des cultures (Agriculture)
- Sécurité (Transport aérien)
- Hélicoptères (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- nébulisation
1, record 4, French, n%C3%A9bulisation
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
nébulisation : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 2, record 4, French, - n%C3%A9bulisation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-12-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Psychology of Communication
- Leadership Techniques (Meetings)
Record 5, Main entry term, English
- fogging
1, record 5, English, fogging
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Fogging entails agreeing with the truth, agreeing with the odds or agreeing in principle. It is the act of agreeing that defuses the resistance or conflict. 1, record 5, English, - fogging
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminology used for the SIGMA Financial Systems Transformation (FST) Project, Public Works and Government Services Canada. 2, record 5, English, - fogging
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Psychologie de la communication
- Techniques d'animation des réunions
Record 5, Main entry term, French
- brouillage
1, record 5, French, brouillage
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le brouillage consiste à convenir de la vérité ou de la possibilité d'une chose ou à donner son accord de principe. C'est le fait d'être d'accord qui désamorce la résistance ou le conflit. 1, record 5, French, - brouillage
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée dans le cadre du projet de transformation des systèmes financiers (TSF) SIGMA, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 5, French, - brouillage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-03-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 6, Main entry term, English
- fogging 1, record 6, English, fogging
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 6, Main entry term, French
- pulvérisation
1, record 6, French, pulv%C3%A9risation
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-10-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Chemistry
Record 7, Main entry term, English
- fogging
1, record 7, English, fogging
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The method of application for corrosion-preventing chemical compounds, in the form of vapour, to interior surfaces or relatively inaccessible surfaces. 1, record 7, English, - fogging
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Standardized by CGSB. 2, record 7, English, - fogging
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Chimie
Record 7, Main entry term, French
- brumisage
1, record 7, French, brumisage
masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Méthode qui consiste à appliquer, sous forme de vapeur, un composé destiné à prévenir la corrosion sur les surfaces internes ou sur les surfaces difficilement accessibles. 1, record 7, French, - brumisage
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Normalisé par l'ONGC. 2, record 7, French, - brumisage
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: