TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOOD MAIL PROGRAM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 1, Main entry term, English
- Food Mail Program
1, record 1, English, Food%20Mail%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Northern Air Stage Program 1, record 1, English, Northern%20Air%20Stage%20Program
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
To make nutritious, perishable food more affordable in isolated communities, the federal government set up the Northern Air Stage Program. The program also known as the Food Mail Program is administered by the Department of Indian Affairs and Northern Development. The Department provides funding to Canada Post for transporting nutritious, perishable foods to isolated communities by air. This funding helps keep the cost of food down. 1, record 1, English, - Food%20Mail%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'approvisionnement alimentaire par la poste
1, record 1, French, Programme%20d%27approvisionnement%20alimentaire%20par%20la%20poste
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Programme du Service aérien omnibus du Nord 1, record 1, French, Programme%20du%20Service%20a%C3%A9rien%20omnibus%20du%20Nord
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Afin de rendre plus abordable le prix des aliments nutritifs périssables dans les collectivités isolées, le gouvernement fédéral a mis sur pied le programme du Service aérien omnibus du Nord. En 1999-2000, le budget du programme est de 15,6 millions de dollars. Ce programme, également connu sous le nom de Programme d'approvisionnement alimentaire par la poste, est administré par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. Le Ministère octroie des fonds à Postes Canada pour assurer l'expédition par avion d'aliments nutritifs périssables aux collectivités isolées. Ce financement contribue à faire en sorte que le coût des aliments reste peu élevé. 1, record 1, French, - Programme%20d%27approvisionnement%20alimentaire%20par%20la%20poste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: