TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOUR CS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Hygiene and Health
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Four Cs: Common Concern for Women and Children's Health; Complimentarity in Support of Countries; Consistency in the Messages Conveyed; and Coordination at All Levels 1, record 1, English, Four%20Cs%3A%20Common%20Concern%20for%20Women%20and%20Children%27s%20Health%3B%20Complimentarity%20in%20Support%20of%20Countries%3B%20Consistency%20in%20the%20Messages%20Conveyed%3B%20and%20Coordination%20at%20All%20Levels
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Four Cs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Hygiène et santé
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Quatre «C» : la communauté d'intérêt sur la santé de la femme et de l'enfant, la complémentarité à l'appui des pays, la cohérence des messages transmis, et la coordination à tous les niveaux 1, record 1, French, Quatre%20%C2%ABC%C2%BB%20%3A%20la%20communaut%C3%A9%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20sur%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20femme%20et%20de%20l%27enfant%2C%20la%20compl%C3%A9mentarit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27appui%20des%20pays%2C%20la%20coh%C3%A9rence%20des%20messages%20transmis%2C%20et%20la%20coordination%20%C3%A0%20tous%20les%20niveaux
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Higiene y Salud
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- Cuatro C: Común inquietud por la salud de la mujer y el niño;Complementariedad en apoyo de los países; Coherencia en la difusión de los mensajes; y Coordinación en todos los niveles
1, record 1, Spanish, Cuatro%20C%3A%20Com%C3%BAn%20inquietud%20por%20la%20salud%20de%20la%20mujer%20y%20el%20ni%C3%B1o%3BComplementariedad%20en%20apoyo%20de%20los%20pa%C3%ADses%3B%20Coherencia%20en%20la%20difusi%C3%B3n%20de%20los%20mensajes%3B%20y%20Coordinaci%C3%B3n%20en%20todos%20los%20niveles
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gemmology
- Diamond Industry
Record 2, Main entry term, English
- four C' s
1, record 2, English, four%20C%27%20s
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- 4 C' s 2, record 2, English, 4%20C%27%20s
correct, see observation
- 4 Cs 3, record 2, English, 4%20Cs
- four C's for diamond grading 4, record 2, English, four%20C%27s%20for%20diamond%20grading
- four c' s 5, record 2, English, four%20c%27%20s
see observation
- four Cs 6, record 2, English, four%20Cs
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The four factors that determine the value of a diamond: carat weight, colour, clarity, and cut. 7, record 2, English, - four%20C%27%20s
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Polished diamonds are graded, among other things, for colour, clarity, cut and carat weight. 4, record 2, English, - four%20C%27%20s
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
four C's, 4 C's, four c's, 4 c's: For technical reasons, a space was inserted following the apostrophe in these terms. When writing the terms, put the "s" immediately after the apostrophe. 8, record 2, English, - four%20C%27%20s
Record 2, Key term(s)
- 4 c' s
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gemmologie
- Industrie diamantaire
Record 2, Main entry term, French
- 4 C
1, record 2, French, 4%20C
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- quatre critères de classification 2, record 2, French, quatre%20crit%C3%A8res%20de%20classification
proposal, see observation, masculine noun, plural
- quatre critères d'évaluation 3, record 2, French, quatre%20crit%C3%A8res%20d%27%C3%A9valuation
see observation, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Les quatre critères pour l'évaluation du prix d'un diamant : le poids en carats, la couleur, la pureté et la taille. 4, record 2, French, - 4%20C
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Si on veut fixer une valeur à un diamant, on utilisera l'expression «4 critères d'évaluation». Par contre, si on analyse la qualité d'un diamant, on utilisera «4 critères de classification». 2, record 2, French, - 4%20C
Record 2, Key term(s)
- 4 critères d'évaluation
- 4 critères de classification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: