TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FOUR-WAY SESSION [2 records]

Record 1 2020-08-19

English

Subject field(s)
  • Meetings and Assemblies (Administration)
  • Alternative Dispute Resolution
CONT

Evaluating the Decision to Use Collaborative Divorce. Here are some things to consider after your first four-way session with collaborative attorneys.

French

Domaine(s)
  • Réunions et assemblées (Administration)
  • Modes substitutifs de résolution des différends

Spanish

Save record 1

Record 2 2020-08-19

English

Subject field(s)
  • PAJLO
  • Alternative Dispute Resolution
CONT

The content of [the agreements entered into by both clients and their lawyers] varies between provinces and/or regions, but generally these agreements require open disclosure of all material information within the four-way session and demand that lawyers cease representing their clients if the process fails to generate a settlement.

French

Domaine(s)
  • PAJLO
  • Modes substitutifs de résolution des différends
OBS

séance à quatre : désignation normalisée par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: