TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FRACTIONATION [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2016-11-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Engineering
DEF

The process by means of which macromolecular species differing in some characteristic (chemical composition, relative molecular mass, branching, stereoregularity, etc.) are separated from each other.

OBS

In general, the separation or isolation of a mixture or a micromolecular complex ... Macromolecular components (proteins and other high polymers) can be separated by a number of methods, including electrophoresis, gel filtration, chromatography, centrifugation, foam fractionation, and partition.

OBS

fractionation: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Génie chimique
DEF

Processus par lequel des espèces macromoléculaires différenciées les unes des autres par une caractéristique quelconque (composition chimique, masse moléculaire relative, ramification, stéréorégularité, etc.) sont séparées les unes des autres.

OBS

fractionnement : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ingenieria química
DEF

Proceso por medio del cual especies macromoleculares que difieren en alguna característica (composición química, masa molecular relativa, ramificación, estereoregularidad, etc.) se separan unas de otras.

Save record 1

Record 2 2011-07-22

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Petrography
  • Mineralogy
DEF

[The] crystallization from a magma in which the early-formed crystals are prevented from equilibrating with the parent liquid, resulting in a series of residual liquids of more extreme composition than would have resulted from continuous reaction.

CONT

Those [deposits] formed by fractional crystallization are usually found in plutonic igneous rocks ...

OBS

fractional crystallization: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Assimilation and fractional crystallization.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Pétrographie
  • Minéralogie
DEF

Processus de cristallisation de différents minéraux à des moments successifs dans un magma en refroidissement, se traduisant par une série de réactions chimiques complexes.

CONT

Les gîtes stratiformes de chromite se sont manifestement formés au cours de la cristallisation fractionnée de magmas mafiques ou ultramafiques.

OBS

cristallisation fractionnée : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geoquímica
  • Petrografía
  • Mineralogía
Save record 2

Record 3 2002-04-16

English

Subject field(s)
  • Radiography (Medicine)
  • Non-Surgical Treatment
CONT

Radiotherapy is typically administered in fractionated doses of 150 to 250 rads per day, four or five days per week, for four to seven weeks. Fractionation produces an improved therapeutic index as compared to single large doses ....

French

Domaine(s)
  • Radiographie (Médecine)
  • Traitements non chirurgicaux
CONT

Protocole thérapeutique : C'est une étape très importante qui va préciser la technique d'irradiation, les doses qui doivent être délivrées aux différentes zones comprises dans le volume-cible ainsi que l'étalement et le fractionnement du traitement.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiografía (Medicina)
  • Tratamiento sin cirugía
Save record 3

Record 4 2000-11-08

English

Subject field(s)
  • Petroleum Distillation
DEF

Separation of a product into several fractions by an appropriate technique such as distillation or crystallization [Definition standardized by ISO.]

OBS

fractionation: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Distillation du pétrole
DEF

Séparation d'un produit en plusieurs fractions par une technique appropriée telle que la distillation ou la cristallisation. [Définition normalisée par l'ISO.]

CONT

[...] le chimiste a découvert un procédé nommé fractionnement [...] Le procédé consiste simplement à dissocier les hydrocarbures en soumettant le pétrole brut à de hautes températures. [Encyclopédie de la jeunesse: 12-4131]

OBS

fractionnement : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: