TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRAME SAW [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- frame saw
1, record 1, English, frame%20saw
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
frame saw: an item in the "Woodworking Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - frame%20saw
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- scie à cadre
1, record 1, French, scie%20%C3%A0%20cadre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
scie à cadre : objet de la classe «Outils et équipement de travail du bois» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - scie%20%C3%A0%20cadre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 2, Main entry term, English
- sash gang saw
1, record 2, English, sash%20gang%20saw
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sash gangsaw 2, record 2, English, sash%20gangsaw
- sash gang 3, record 2, English, sash%20gang
correct
- gang saw 4, record 2, English, gang%20saw
correct
- gangsaw 2, record 2, English, gangsaw
correct
- frame saw 5, record 2, English, frame%20saw
- reciprocating saw 6, record 2, English, reciprocating%20saw
- frame gang saw 7, record 2, English, frame%20gang%20saw
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A machine in which two or more saws, i.e. plates or webs are mounted together, either on the same arbor ... or in the same sash. 8, record 2, English, - sash%20gang%20saw
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 2, Main entry term, French
- scie alternative à lames multiples
1, record 2, French, scie%20alternative%20%C3%A0%20lames%20multiples
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- scie alternative à châssis 2, record 2, French, scie%20alternative%20%C3%A0%20ch%C3%A2ssis
correct, feminine noun
- scie alternative 3, record 2, French, scie%20alternative
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Scie comportant deux ou plusieurs lames montées sur un même châssis mue par un mouvement alternatif. 4, record 2, French, - scie%20alternative%20%C3%A0%20lames%20multiples
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Aserradura de la madera
Record 2, Main entry term, Spanish
- sierra alternativa
1, record 2, Spanish, sierra%20alternativa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hand Tools
- Wood Sawing
Record 3, Main entry term, English
- frame saw
1, record 3, English, frame%20saw
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- framed saw 2, record 3, English, framed%20saw
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A web saw fitted into some sort of rigid frame, e.g. a sash or a bow-frame. 1, record 3, English, - frame%20saw
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage à main
- Sciage du bois
Record 3, Main entry term, French
- scie à cadre
1, record 3, French, scie%20%C3%A0%20cadre
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- scie à monture 2, record 3, French, scie%20%C3%A0%20monture
correct, feminine noun
- scie à châssis 2, record 3, French, scie%20%C3%A0%20ch%C3%A2ssis
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Scie dont la lame est plus ou moins tendue par un cadre. 3, record 3, French, - scie%20%C3%A0%20cadre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: