TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FREEZER PAPER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Types of Paper
Record 1, Main entry term, English
- freezer paper 1, record 1, English, freezer%20paper
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Sortes de papier
Record 1, Main entry term, French
- papier ciré pour congélation
1, record 1, French, papier%20cir%C3%A9%20pour%20cong%C3%A9lation
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de papier ciré utilisé sous forme de feuilles entre lesquelles on intercale des documents photographiques endommagés par l'eau afin de les congeler en vue d'une restauration. 1, record 1, French, - papier%20cir%C3%A9%20pour%20cong%C3%A9lation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement communiqué par le service de restauration du ministère des Affaires culturelles à Québec. 1, record 1, French, - papier%20cir%C3%A9%20pour%20cong%C3%A9lation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Paper
- Packaging in Paper
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- freezer paper
1, record 2, English, freezer%20paper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Freezer paper is coated on one side with plastic or wax. The paper provides a moisture and vapor-proof barrier between the meat and surrounding cold air. In essence, the package becomes air-tight and freezer burn is prevented. 1, record 2, English, - freezer%20paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Emballages en papier
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- papier à congélation
1, record 2, French, papier%20%C3%A0%20cong%C3%A9lation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- papier pour congélation 2, record 2, French, papier%20pour%20cong%C3%A9lation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le [...] «papier à congélation» est du papier glacé d'emballage alimentaire [qui] est paraffiné et [qui] équivaut au papier d'emballage de charcuterie et fromage. 1, record 2, French, - papier%20%C3%A0%20cong%C3%A9lation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: