TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRONT-LINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- front-line
1, record 1, English, front%2Dline
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- front line 2, record 1, English, front%20line
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With respect to women serving in 'front line' roles, it is safe to assume that women currently serve in the majority of CAF [Canadian Armed Forces] missions. 2, record 1, English, - front%2Dline
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- de première ligne
1, record 1, French, de%20premi%C3%A8re%20ligne
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne les femmes en service ayant des rôles «de première ligne», on peut affirmer sans se tromper que des femmes participent actuellement à la majorité des missions des FAC [Forces armées canadiennes]. 2, record 1, French, - de%20premi%C3%A8re%20ligne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Conducción general de las operaciones militares
- Fraseología de los lenguajes especializados
Record 1, Main entry term, Spanish
- de primera línea
1, record 1, Spanish, de%20primera%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Los latinoamericanos] son el 7% del ejército español pero representan hasta el 50% de los equipos de primera línea. 1, record 1, Spanish, - de%20primera%20l%C3%ADnea
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- front-line 1, record 2, English, front%2Dline
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- première ligne
1, record 2, French, premi%C3%A8re%20ligne
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: