TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRONTING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance Law
Record 1, Main entry term, English
- fronting
1, record 1, English, fronting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arrangement whereby an insurer or reinsurer accepts an amount on a risk or writes a volume of business covering numerous risks with the preconceived intention of passing a definite proportion of the acceptances to another insurer or reinsurer. 2, record 1, English, - fronting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des assurances
Record 1, Main entry term, French
- façade
1, record 1, French, fa%C3%A7ade
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération suivant laquelle une société garantit juridiquement un risque dont elle cède tout ou partie à une autre société qui n'apparaît pas dans le contrat et qui est le plus souvent inconnue de l'assuré. 2, record 1, French, - fa%C3%A7ade
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- fronting
1, record 2, English, fronting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Asymmetry of a peak such that, relative to the baseline, the front is less than the rear. 2, record 2, English, - fronting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In paper chromatography and thin-layer chromatography, it refers to the distorsion of a spot showing a diffuse region in front of the spot in the direction of flow. 2, record 2, English, - fronting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- front diffus
1, record 2, French, front%20diffus
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Asymétrie du pic telle que, par rapport à la ligne de base, la partie montante apparaît moins raide que la partie descendante. 2, record 2, French, - front%20diffus
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En chromatographie sur papier ou sur couche mince, c'est la distorsion d'une zone diffuse située à l'avant de la zone, dans la direction de progression du flux. 2, record 2, French, - front%20diffus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-11-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- fronting
1, record 3, English, fronting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An international facultative transaction for the issuance and reinsurance of a guarantee or bond, whose principal is a foreign contractor who is required to secure his obligations to an obligee in the country of the fronting company. 1, record 3, English, - fronting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- façade
1, record 3, French, fa%C3%A7ade
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Transaction internationale facultative visant l'émission et la réassurance d'une garantie ou d'une caution dont le débiteur principal est un entrepreneur étranger qui doit garantir ses obligations envers un créancier obligataire dans le pays où est située la compagnie de façade. 1, record 3, French, - fa%C3%A7ade
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- fronting
1, record 3, Spanish, fronting
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Operación facultativa internacional para la emisión y reaseguro de una garantía o fianza, cuyo afianzado es un contratista extranjero, que necesita garantizar sus obligaciones frente a un mandante domiciliado en el país de la compañía fronting. 1, record 3, Spanish, - fronting
Record 4 - internal organization data 1992-04-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Phraseology
Record 4, Main entry term, English
- fronting on 1, record 4, English, fronting%20on
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 4, Main entry term, French
- donnant sur 1, record 4, French, donnant%20sur
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Désignation de terrain à vendre. 1, record 4, French, - donnant%20sur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: