TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FULL-TIME FARMER [1 record]
Record 1 - internal organization data 1995-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Agriculture - General
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- full-time farmer
1, record 1, English, full%2Dtime%20farmer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 146(5.4)(c). 2, record 1, English, - full%2Dtime%20farmer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Agriculture - Généralités
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- agriculteur à temps complet
1, record 1, French, agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agriculteur à temps plein 2, record 1, French, agriculteur%20%C3%A0%20temps%20plein
correct, masculine noun
- agricultrice à temps complet 2, record 1, French, agricultrice%20%C3%A0%20temps%20complet
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agriculteur qui consacre à son exploitation la totalité du temps de travail annuel considéré comme socialement normal. 2, record 1, French, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Du fait des fluctuations climatiques et du caractère saisonnier de certaines productions, le temps complet peut comprendre des périodes d'activité réduite. 2, record 1, French, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'exercice du temps complet implique une exploitation de taille économique suffisante. 2, record 1, French, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le temps complet est normalement exclusif de la pluriactivité. Cependant, on peut considérer comme travaillant à temps complet un agriculteur qui exercerait une activité extérieure réduite. 2, record 1, French, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Agriculteur à temps complet. Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 146(5.4)(c). 3, record 1, French, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: