TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRAY COBALT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- smaltite
1, record 1, English, smaltite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- smaltine 1, record 1, English, smaltine
correct
- tin-white cobalt 1, record 1, English, tin%2Dwhite%20cobalt
correct
- gray cobalt 1, record 1, English, gray%20cobalt
correct
- white cobalt 1, record 1, English, white%20cobalt
correct
- speisscobalt 1, record 1, English, speisscobalt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tin-white or pale-gray isometric mineral ... It is an arsenic-deficient variety of skutterudite. 1, record 1, English, - smaltite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Smaltite usually contains some iron, often occurs with cobaltite, and represents an ore of cobalt and nickel. 1, record 1, English, - smaltite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- smaltine
1, record 1, French, smaltine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- smaltite 2, record 1, French, smaltite
correct, feminine noun
- cobalt arsenical 3, record 1, French, cobalt%20arsenical
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arséniure de cobalt [...] 4, record 1, French, - smaltine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La smaltine a des formes cristallines très voisines de celles de la pyrite. [...] sa teinte est d'un très beau blanc d'étain, avec un vif éclat métallique. [...] sa poussière est grise. 5, record 1, French, - smaltine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- esmaltina
1, record 1, Spanish, esmaltina
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arseniuro de cobalto [...], que cristaliza en el sistema cúbico. 1, record 1, Spanish, - esmaltina
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se usa para dar color a los esmaltes: de ahí su nombre. 1, record 1, Spanish, - esmaltina
Record 2 - internal organization data 2011-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- cobaltite
1, record 2, English, cobaltite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cobalt glance 2, record 2, English, cobalt%20glance
correct
- white cobalt 3, record 2, English, white%20cobalt
correct
- gray cobalt 3, record 2, English, gray%20cobalt
correct
- cobaltine 4, record 2, English, cobaltine
obsolete
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A grayish to silver-white cubic mineral with a reddish tinge [which] usually occurs massive and in association with smaltite, and represents an important ore of cobalt. 3, record 2, English, - cobaltite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
South Range ores are characterized by higher arsenic content, expressed as the arsenides niccolite and maucherite, and the sulpharsenides gersdorffite and cobaltite. 5, record 2, English, - cobaltite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- cobaltite
1, record 2, French, cobaltite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cobaltine 2, record 2, French, cobaltine
correct, feminine noun
- cobalt gris 3, record 2, French, cobalt%20gris
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Arséniosulfure naturel de cobalt [...] surtout abondant en Suède et en Norvège, exploité comme minerai de cobalt. 4, record 2, French, - cobaltite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les minerais du flanc sud sont caractérisés par une teneur plus élevée en arsenic, ce qui se traduit par la présence d'arséniures (nickélite et mauchérite) et de sulfoarséniure (gersdorffite et cobaltite). 5, record 2, French, - cobaltite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- cobaltina
1, record 2, Spanish, cobaltina
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cobalto gris 1, record 2, Spanish, cobalto%20gris
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sulfuro de cobalto y de arsénico [...] beneficiado como mena del cobalto en Escandinavia. 1, record 2, Spanish, - cobaltina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: