TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GUIDING PRINCIPLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Evidence
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- guiding principle
1, record 1, English, guiding%20principle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- guideline 2, record 1, English, guideline
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Even where the Court has arrived at different findings of fact than that of a State Party, these decisions do not set forth anything nearing guiding principles or standards for the process of assessing credibility in an asylum hearing. 1, record 1, English, - guiding%20principle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
guiding principle; guideline: terms usually used in the plural. 3, record 1, English, - guiding%20principle
Record 1, Key term(s)
- guiding principles
- guidelines
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la preuve
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- ligne directrice
1, record 1, French, ligne%20directrice
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les renseignements, références et lignes directrices figurant dans le présent guide sont axés sur des témoins de moins de 18 ans. 2, record 1, French, - ligne%20directrice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ligne directrice : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, record 1, French, - ligne%20directrice
Record 1, Key term(s)
- lignes directrices
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- guiding principle
1, record 2, English, guiding%20principle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- governing principle 2, record 2, English, governing%20principle
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As Commissioner of Official Languages, I recommended in the study, "The Government of Canada and French on the Internet", that the Government of Canada assert linguistic duality as a guiding principle for any political framework or federal action relating to the Internet. 3, record 2, English, - guiding%20principle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- principe directeur
1, record 2, French, principe%20directeur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
À titre de commissaire aux langues officielles, je recommande au gouvernement du Canada dans l'étude «Le gouvernement du Canada et le français sur Internet», d'affirmer la dualité linguistique comme l'un des principes directeurs de tout cadre politique et de toute action du gouvernement fédéral relatif à l'Internet. 2, record 2, French, - principe%20directeur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- principio rector
1, record 2, Spanish, principio%20rector
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: