TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HARROW [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- harrow
1, record 1, English, harrow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
harrow: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - harrow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- herse
1, record 1, French, herse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
herse : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - herse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Tillage Operations (Agriculture)
Record 2, Main entry term, English
- harrow
1, record 2, English, harrow
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An implement used to level the ground, stir the soil, and eradicate weeds. 2, record 2, English, - harrow
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
harrow: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 2, English, - harrow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Travaux du sol (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- herse
1, record 2, French, herse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrument agricole traîné, formé d'un châssis muni de donnés travaillant à faible profondeur (moins de 10 cm). 2, record 2, French, - herse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
herse : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 2, French, - herse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria agrícola
- Labores de cultivo (Agricultura)
Record 2, Main entry term, Spanish
- grada
1, record 2, Spanish, grada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- rastra 1, record 2, Spanish, rastra
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rastrillo en forma de parrillas grandes que sirve para allanar el suelo labrado. 1, record 2, Spanish, - grada
Record 3 - internal organization data 2007-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tillage Operations (Agriculture)
- Farming Techniques
- Plant and Crop Production
Record 3, Main entry term, English
- harrow
1, record 3, English, harrow
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
To draw a harrow over (land). 2, record 3, English, - harrow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travaux du sol (Agriculture)
- Techniques agricoles
- Cultures (Agriculture)
Record 3, Main entry term, French
- herser
1, record 3, French, herser
correct, verb
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Soumettre à l'action de la herse. 2, record 3, French, - herser
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-01-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Record 4, Main entry term, English
- rectangular array
1, record 4, English, rectangular%20array
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- harrow 2, record 4, English, harrow
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The regular arrangement of array elements such that lines connecting corresponding points of adjacent elements form rectangles. 3, record 4, English, - rectangular%20array
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Unlike many other radio telescopes, which are paraboloidal dishes, our instrument has a rectangular array of 2,048 dipole antennas spread over an area of 4.5 acres. 4, record 4, English, - rectangular%20array
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Record 4, Main entry term, French
- herse
1, record 4, French, herse
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'antennes élémentaires connectées à un même récepteur et possédant une directivité élevée. 1, record 4, French, - herse
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
herse de dipôles. 1, record 4, French, - herse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: