TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HEAT STRESS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
Record 1, Main entry term, English
- heat stress
1, record 1, English, heat%20stress
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Workers who are exposed to extreme heat or work in hot environments may be at risk of heat stress. Exposure to extreme heat can result in occupational illnesses and injuries. Heat stress can result in heat stroke, heat exhaustion, heat cramps, or heat rashes. Heat can also increase the risk of injuries in workers as it may result in sweaty palms, fogged-up safety glasses, and dizziness. Burns may also occur as a result of accidental contact with hot surfaces or steam. 2, record 1, English, - heat%20stress
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
Record 1, Main entry term, French
- stress dû à la chaleur
1, record 1, French, stress%20d%C3%BB%20%C3%A0%20la%20chaleur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stress thermique 2, record 1, French, stress%20thermique
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stress thermique : L'usage de la désignation «stress thermique» pour désigner le stress dû à la chaleur est abusif. En effet, le stress thermique peut également être causé par le froid. 3, record 1, French, - stress%20d%C3%BB%20%C3%A0%20la%20chaleur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
Record 1, Main entry term, Spanish
- estrés calórico
1, record 1, Spanish, estr%C3%A9s%20cal%C3%B3rico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geology
Record 2, Main entry term, English
- temperature stress
1, record 2, English, temperature%20stress
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) stresses in materials resulting from non-uniform distribution of temperature. 2, record 2, English, - temperature%20stress
Record 2, Key term(s)
- heat stress
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géologie
Record 2, Main entry term, French
- contrainte thermique 1, record 2, French, contrainte%20thermique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) contraintes dans les matériaux résultant de la répartition non-uniforme de la température. 1, record 2, French, - contrainte%20thermique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Soils (Agriculture)
- Crop Protection
- Protection of Farm Animals
Record 3, Main entry term, English
- heat stress
1, record 3, English, heat%20stress
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Both plants and animals respond to stress by using adaptations that help them evade, tolerate, or recover from stress ... In particular, animals often rely on behavior as their first line of defense against environmental challenges ... However, plants cannot run away from a stress and are thus more likely to emphasize dormancy, stress-resistance, or stress-recovery mechanisms. 2, record 3, English, - heat%20stress
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sols (Agriculture)
- Protection des végétaux
- Protection des animaux (Agric.)
Record 3, Main entry term, French
- stress thermique
1, record 3, French, stress%20thermique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- stress de chaleur 2, record 3, French, stress%20de%20chaleur
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le stress thermique affecte autant les animaux que les plantes. 3, record 3, French, - stress%20thermique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Stress : ensemble des perturbations physiologiques, métaboliques ou pathologiques provoquées dans un organisme par des agents agresseurs variés (température, humidité, etc.). Exemples : stress thermique, stress hydrique. 1, record 3, French, - stress%20thermique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-02-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Turbines
Record 4, Main entry term, English
- heat stress 1, record 4, English, heat%20stress
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Repair work done to the wheel by welding or brazing can lead to two main problems : Heat stress set up by uneven heating - the wheel must be stressed-relieved. 1, record 4, English, - heat%20stress
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Turbines
Record 4, Main entry term, French
- contrainte thermique
1, record 4, French, contrainte%20thermique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'écart de température provoque les contraintes thermiques dans l'épaisseur du métal. 1, record 4, French, - contrainte%20thermique
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
(...) emploi d'aciers spéciaux résistant à la chaleur et épaisseurs de métal suffisantes, sans aller trop loin dans cette dernière voie en raison des contraintes thermiques transitoires plus sensibles dans les pièces épaisses. 1, record 4, French, - contrainte%20thermique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: