TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HERITAGE SITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Indigenous Arts and Culture
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- heritage site
1, record 1, English, heritage%20site
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Heritage sites are protected for aesthetic, historical or ecological reasons. 2, record 1, English, - heritage%20site
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Includes archaeological, burial, historical, and sacred sites. 3, record 1, English, - heritage%20site
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
heritage site: term and observation taken from the Nisga'a Final Agreement [the letter "g" in Nisga'a should be underlined]. 4, record 1, English, - heritage%20site
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Compare with historic site. 4, record 1, English, - heritage%20site
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts et culture autochtones
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- site patrimonial
1, record 1, French, site%20patrimonial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- site du patrimoine 2, record 1, French, site%20du%20patrimoine
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'installation d'un barrage sur la rivière Chaudière pourrait réduire ses célèbres chutes [...] à quelques cascades malingres. Et au revoir l'attrait touristique! [...] La rivière n'étant pas classée site patrimonial, le gouvernement du Québec devra trancher. 3, record 1, French, - site%20patrimonial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
site patrimonial : terme relevé dans l'Accord définitif Nisga'a [la lettre « g » dans Nisga'a devrait être soulignée]. 4, record 1, French, - site%20patrimonial
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Artes y cultura indígenas
- Patrimonio
Record 1, Main entry term, Spanish
- sitio protegido
1, record 1, Spanish, sitio%20protegido
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sitio que pertenece al patrimonio nacional o de la humanidad. 1, record 1, Spanish, - sitio%20protegido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: