TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HERRING-BONE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finish Carpentry
- Construction Finishing
- Floors and Ceilings
Record 1, Main entry term, English
- herringbone
1, record 1, English, herringbone
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- herring-bone 2, record 1, English, herring%2Dbone
adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
herring-bone flooring, parquet à fougère 2, record 1, English, - herringbone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Herringbone (noun). A pattern resembling the lateral skeletal configuration of a herring; .... 3, record 1, English, - herringbone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Menuiserie
- Finitions (Construction)
- Planchers et plafonds
Record 1, Main entry term, French
- en feuilles de fougère 1, record 1, French, en%20feuilles%20de%20foug%C3%A8re
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- à bâtons rompus 2, record 1, French, %C3%A0%20b%C3%A2tons%20rompus
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les planchettes peuvent être disposées en feuilles de fougère. 1, record 1, French, - en%20feuilles%20de%20foug%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Parquet à bâtons rompus. 3, record 1, French, - en%20feuilles%20de%20foug%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bâtons-rompus : ornement de moulures à base de petites baguettes disposées suivant un motif brisé. Le terme s'applique surtout à la disposition des pavages de brique et des parquets à bâtons rompus, en équerres à joints alternés. 4, record 1, French, - en%20feuilles%20de%20foug%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pleasure Boating and Yachting
Record 2, Main entry term, English
- herring-bone 1, record 2, English, herring%2Dbone
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- darning 2, record 2, English, darning
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A stitch with a zigzag pattern, resembling the pattern of a herring's bones. 3, record 2, English, - herring%2Dbone
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When edges have to be pulled together, a herring-bone stitch is used. ... It can be used alone to repair a small rip in a sail or it may pull together a tear. 4, record 2, English, - herring%2Dbone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Yachting et navigation de plaisance
Record 2, Main entry term, French
- videlle
1, record 2, French, videlle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de couture permettant de repriser un accroc dans une voile en rapprochant les bords du tissu. 2, record 2, French, - videlle
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
C'est un point utilisé pour assembler bord à bord deux lisières de tissu. 3, record 2, French, - videlle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: