TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIGH RISK [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 1, Main entry term, English
- high risk 1, record 1, English, high%20risk
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 1, Main entry term, French
- haut risque
1, record 1, French, haut%20risque
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Présence d'un ou de plusieurs facteurs qui entraînent chez un individu ou un groupe un risque morbide (maladie ou accident) plus élevé que chez ceux qui ne sont pas exposés (par exemple, les individus qui fument beaucoup, qui sont hypertendus et qui ont un cholestérol élevé forment un groupe à haut risque pour l'infarctus du myocarde). 1, record 1, French, - haut%20risque
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Record 1, Main entry term, Spanish
- alto riesgo
1, record 1, Spanish, alto%20riesgo
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Peligro considerable o elevado. 2, record 1, Spanish, - alto%20riesgo
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Grupo de alto riesgo. 2, record 1, Spanish, - alto%20riesgo
Record 2 - internal organization data 1994-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Protection of Life
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
- Corporate Security
Record 2, Main entry term, English
- high risk
1, record 2, English, high%20risk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
- Sécurité générale de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- risque lourd
1, record 2, French, risque%20lourd
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Participants : président du Comité de qualification des installeurs pour le risque courant; président du Comité consultatif des installeurs qualifiés pour les risques lourds et le chef du département prévention. 1, record 2, French, - risque%20lourd
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-08-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 3, Main entry term, English
- high risk
1, record 3, English, high%20risk
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, record 3, English, - high%20risk
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 3, Main entry term, French
- risque élevé
1, record 3, French, risque%20%C3%A9lev%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 3, French, - risque%20%C3%A9lev%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: