TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HISTORICAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- History (General)
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- historical
1, record 1, English, historical
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of, relating to, or of the nature of, history, as opposed to fiction. 2, record 1, English, - historical
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Historical" refers more broadly to what is concerned with history, whereas the term "historic" refers to having importance in, or influence on, history. 2, record 1, English, - historical
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term used by Parks Canada. 3, record 1, English, - historical
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Histoire (Généralités)
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- historique
1, record 1, French, historique
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui concerne l'histoire, qui relève de faits avérés et non de la légende, de la fabulation ou de l'imaginaire. 2, record 1, French, - historique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 3, record 1, French, - historique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- historical 1, record 2, English, historical
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Historical underpayment of work performed by women. 1, record 2, English, - historical
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- chronique
1, record 2, French, chronique
adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Insuffisance chronique de la rémunération du travail effectué par les femmes. 1, record 2, French, - chronique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-01-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- historical 1, record 3, English, historical
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- rétrospectif 1, record 3, French, r%C3%A9trospectif
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: