TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

HYDRO-PNEUMATIC RECOIL SYSTEM [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2002-11-28

English

Subject field(s)
  • Guns (Land Forces)
CONT

The hydro-pneumatic recoil system has a separate recuperator and the buffer is fitted with cut-off gear to reduce the recoil length, so that no recoil pit is necessary.

OBS

For the British 105 mm light gun.

Key term(s)
  • hydropneumatic recoil system

French

Domaine(s)
  • Canons (Forces terrestres)
CONT

Le mécanisme de recul hydropneumatique comporte un récupérateur séparé; le frein de recul est muni d'un limiteur de course qui réduit le recul aux angles de tir élevés, si bien qu'il n'est pas nécessaire de creuser une fosse de recul pour le tir plongeant.

OBS

Pour le canon léger britannique de 105 mm.

Key term(s)
  • mécanisme de recul hydro-pneumatique

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: