TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYPERALIMENTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dietetics
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- hyperalimentation
1, record 1, English, hyperalimentation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overnourishment 2, record 1, English, overnourishment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Food intake that is continuously in excess of dietary energy requirements. 2, record 1, English, - hyperalimentation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diététique
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- suralimentation
1, record 1, French, suralimentation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Apport alimentaire dépassant en permanence les besoins énergétiques alimentaires. 2, record 1, French, - suralimentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette pratique peut faire partie d'un traitement thérapeutique d'un malade. 3, record 1, French, - suralimentation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Dietética
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- hipernutrición
1, record 1, Spanish, hipernutrici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ingesta de alimentos que está constantemente por encima de la necesidades de energía alimentaria. 1, record 1, Spanish, - hipernutrici%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2003-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- hyperalimentation
1, record 2, English, hyperalimentation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- hyperalimentation
1, record 2, French, hyperalimentation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[L'utilisation des cathéters] est très large dans tous les services d'hématologie de l'hôpital Saint-Louis : perfusion de solutés iso, hypertonique et hyperalimentation [...] (Relevé dans Soins, Nos 457/458 - Juillet 1985.) 2, record 2, French, - hyperalimentation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Inyecciones, intubación y transfusiones (Medicina)
Record 2, Main entry term, Spanish
- hiperalimentación
1, record 2, Spanish, hiperalimentaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- nutrición parenteral 2, record 2, Spanish, nutrici%C3%B3n%20parenteral
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tratamiento que proporciona a los pacientes incapaces de nutrirse por sí mismos los nutrientes necesarios. Se lleva a cabo mediante tubos o de forma intravenosa. 2, record 2, Spanish, - hiperalimentaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: