TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ICE FORMATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glaciology
Record 1, Main entry term, English
- ice formation
1, record 1, English, ice%20formation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Study of first-year ice formation and movement can reveal important information about ice genesis and the mechanics of ice formation and transport. The role of ocean currents and winds can also be analyzed for specific areas. 2, record 1, English, - ice%20formation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Glaciologie
Record 1, Main entry term, French
- formation de glace
1, record 1, French, formation%20de%20glace
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- aircraft icing
1, record 2, English, aircraft%20icing
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rime icing 2, record 2, English, rime%20icing
correct
- icing 3, record 2, English, icing
correct, officially approved
- aircraft ice accretion 4, record 2, English, aircraft%20ice%20accretion
correct
- ice formation 5, record 2, English, ice%20formation
correct
- ice accretion 6, record 2, English, ice%20accretion
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formation of ice, rime or hoar frost on an aircraft. 7, record 2, English, - aircraft%20icing
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Rime] is one of the results of an ice storm, and when formed on aircraft it is called rime icing. 2, record 2, English, - aircraft%20icing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aircraft icing; icing: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 8, record 2, English, - aircraft%20icing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- givrage d'aéronef
1, record 2, French, givrage%20d%27a%C3%A9ronef
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- givrage 2, record 2, French, givrage
correct, masculine noun, officially approved
- accumulation de glace 3, record 2, French, accumulation%20de%20glace
feminine noun, officially approved
- formation de givre 4, record 2, French, formation%20de%20givre
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formation de glace, givre ou gelée blanche sur un aéronef. 5, record 2, French, - givrage%20d%27a%C3%A9ronef
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
givrage d'aéronef; givrage : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 6, record 2, French, - givrage%20d%27a%C3%A9ronef
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
accumulation de glace : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 6, record 2, French, - givrage%20d%27a%C3%A9ronef
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- engelamiento de aeronave
1, record 2, Spanish, engelamiento%20de%20aeronave
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- engelamiento 2, record 2, Spanish, engelamiento
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formación de hielo, rocío blanco o escarcha en una aeronave. 3, record 2, Spanish, - engelamiento%20de%20aeronave
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
engelamiento de aeronave; engelamiento: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, record 2, Spanish, - engelamiento%20de%20aeronave
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: