TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ontario's regions spent $32.2 million or 70.7[%] of regional expenditures on detentions, while they held 61.9[%] of all immigration detainees. On the other hand, the Pacific Region held 18.3% of immigration detainees in fiscal year 2008-2009, but was responsible for only 9.3% of the overall expenditures on detentions.  1, record 1, English, - immigration%20detainee

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les régions de l'Ontario ont dépensé 32,2 millions de dollars ou 70,7 % des dépenses régionales pour les détentions, alors que 61,9 % des détenus de l'immigration se trouvent dans cette province. D'un autre côté, la région du Pacifique détenait 18,3 % des détenus de l'immigration en 2008-2009, mais elle était responsable de seulement 9,3 % de l'ensemble des dépenses liées aux détentions.  1, record 1, French, - d%C3%A9tenu%20de%20l%27immigration

Record 1,  Textual support,  Spanish