TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMMOBILIZATION TECHNIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Martial Arts
Record 1, Main entry term, English
- osaekomi-waza
1, record 1, English, osaekomi%2Dwaza
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pinning techniques 2, record 1, English, pinning%20techniques
correct, plural
- immobilization techniques 3, record 1, English, immobilization%20techniques
correct, plural
- hold-down techniques 4, record 1, English, hold%2Ddown%20techniques
plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
JUDO. A category of ground techniques. 5, record 1, English, - osaekomi%2Dwaza
Record 1, Key term(s)
- osaekomiwaza
- osaekomi waza
- pinning technique
- immobilization technique
- hold-down technique
- hold down techniques
- hold down technique
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts martiaux
Record 1, Main entry term, French
- osaekomi-waza
1, record 1, French, osaekomi%2Dwaza
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- techniques d'immobilisation 2, record 1, French, techniques%20d%27immobilisation
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. Généralement, la plupart des termes japonais en judo s'emploient au masculin, mais il y a des exceptions. 3, record 1, French, - osaekomi%2Dwaza
Record 1, Key term(s)
- osaekomiwaza
- osaekomi waza
- technique d'immobilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- immobilization technique 1, record 2, English, immobilization%20technique
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The cost of most enzymes is such that they only become economic if they can be reused. This has led to the development of immobilization techniques, which involve converting the water-soluble enzyme protein into a solid form of catalyst, either by entrapping the enzyme within a cross-linked matrix of a water-insoluble polymer or by binding the enzyme ionically or covalently to the surface of a solid supporting material. 1, record 2, English, - immobilization%20technique
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- technique d'immobilisation
1, record 2, French, technique%20d%27immobilisation
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le coût de la plupart des enzymes est tel que leur emploi ne devient rentable que s'il est possible de les réutiliser. C'est pourquoi on a mis au point des techniques d'immobilisation, qui consistent à transformer la protéine enzymatique soluble dans l'eau en un catalyseur à l'état solide, en piégeant l'enzyme dans une matrice réticulée formée d'un polymère insoluble dans l'eau ou en l'attachant par une liaison ionique ou covalente à la surface d'un support solide. 1, record 2, French, - technique%20d%27immobilisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: