TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPROVED LAND [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 1, Main entry term, English
- improved land 1, record 1, English, improved%20land
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
unimproved land, terre en friche. 1, record 1, English, - improved%20land
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumure et amélioration du sol
Record 1, Main entry term, French
- terre défrichée
1, record 1, French, terre%20d%C3%A9frich%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- terres amendées 2, record 1, French, terres%20amend%C3%A9es
feminine noun
- terre bonifiée 3, record 1, French, terre%20bonifi%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces termes ne sont pas toujours interchangeables; il faut choisir selon le contexte. 4, record 1, French, - terre%20d%C3%A9frich%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Urban Planning
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- improved land
1, record 2, English, improved%20land
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- serviced land 1, record 2, English, serviced%20land
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare to «raw land». 2, record 2, English, - improved%20land
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagement urbain
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- terrain aménagé
1, record 2, French, terrain%20am%C3%A9nag%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- terrain viabilisé 1, record 2, French, terrain%20viabilis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Terrain sur lequel on a effectué les travaux d'aménagement (mouvements de terre, voirie, adductions, égouts, clôtures, travaux paysagers, etc.) nécessaires pour le mettre en état d'utilisation. 1, record 2, French, - terrain%20am%C3%A9nag%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tillage Operations (Agriculture)
Record 3, Main entry term, English
- improved land 1, record 3, English, improved%20land
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travaux du sol (Agriculture)
Record 3, Main entry term, French
- terre bonifiée
1, record 3, French, terre%20bonifi%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: