TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

INDIAN OFF-RESERVE INUIT HOUSING PROGRAM [2 records]

Record 1 2013-09-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Urban Housing
Key term(s)
  • Indian Off-Reserve and Inuit Housing Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Habitation et logement (Urbanisme)
OBS

En 2008, le Bureau de la traduction a recommandé l'accord en genre et en nombre des termes «Inuit» (nom propre) et «inuit» (adjectif).

Key term(s)
  • Programme de logement des Inuits et des Indiens hors réserves

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-06-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Urban Housing
Universal entry(ies)
80-016
form code, see observation
OBS

80-016: Number of a form used at Indian and Northern Affairs Canada.

Key term(s)
  • Indian Off-Reserve and Inuit Housing Program

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Habitation et logement (Urbanisme)
Entrée(s) universelle(s)
80-016
form code, see observation
OBS

80-016 : Numéro d’un formulaire du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien].

OBS

En 2008, le Bureau de la traduction a recommandé l'accord en genre et en nombre des termes «Inuit» (nom propre) et «inuit» (adjectif).

Key term(s)
  • Programme de logement des Indiens hors-réserve et des Inuits

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: