TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INDIVIDUAL SPRINT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-08-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cycling
- Games and Competitions (Sports)
Record 1, Main entry term, English
- individual sprint
1, record 1, English, individual%20sprint
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sprint 2, record 1, English, sprint
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Qualification consists of flying-start 200-metre time trials. These are followed by knockout heats of two or three laps. The best two riders fight it out in the final. 3, record 1, English, - individual%20sprint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cyclisme
- Jeux et compétitions (Sports)
Record 1, Main entry term, French
- vitesse individuelle
1, record 1, French, vitesse%20individuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les sélections s’opèrent sur 200 m départ lancé. Elles sont suivies de duels qualificatifs sur 2-3 tours. La finale oppose les 2 meilleurs coureurs. 2, record 1, French, - vitesse%20individuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciclismo
- Juegos y competiciones (Deportes)
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad individual
1, record 1, Spanish, velocidad%20individual
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La clasificación consiste en una carrera de 200 metros lanzados contrarreloj. Éstas vienen seguidas de pruebas eliminatorias que constan de dos o tres vueltas. Los dos mejores ciclistas la disputan en la final. 2, record 1, Spanish, - velocidad%20individual
Record 2 - internal organization data 2011-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- individual sprint
1, record 2, English, individual%20sprint
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- individual sprint event 2, record 2, English, individual%20sprint%20event
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An event in which athletes compete using heats of different formats with pursuit start. 3, record 2, English, - individual%20sprint
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The individual sprint begins with a qualification round where skiers start in 15-second intervals skiing one lap of the 1.2km (women) or 1.4km (men) course. 4, record 2, English, - individual%20sprint
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- épreuve individuelle de sprint
1, record 2, French, %C3%A9preuve%20individuelle%20de%20sprint
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sprint individuel 2, record 2, French, sprint%20individuel
correct, masculine noun
- épreuve de sprint individuel 3, record 2, French, %C3%A9preuve%20de%20sprint%20individuel
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Épreuve où les athlètes s'affrontent en groupes de différentes formations tout en utilisant un départ poursuite. 4, record 2, French, - %C3%A9preuve%20individuelle%20de%20sprint
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le duo, composé de Marit Bjoergen, championne de l'épreuve individuelle de sprint disputée samedi, et de sa compatriote Hilde Pedersen, a devancé de 4 secondes la deuxième équipe norvégienne qualifiée pour la finale. 5, record 2, French, - %C3%A9preuve%20individuelle%20de%20sprint
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: