TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

INFECTIOUS BEHAVIOUR [1 record]

Record 1 1993-02-18

English

Subject field(s)
  • IT Security
CONT

... the infectiousness of [non-memory-resident viruses] is just as high, if not higher than that of the memory-resident viruses. They are also more difficult to spot, since they do not change the interrupt table or the amount of available memory, and their infectious behaviour can be more unpredictable.

French

Domaine(s)
  • Sécurité des TI
CONT

(...) la nocivité [des virus ne résidant pas en mémoire] se révèle en réalité aussi élevée, sinon plus, que celle des virus résidant en mémoire. Ils sont également plus difficiles à repérer, car ne modifiant ni la table des interruptions ni le volume de mémoire disponible, leur comportement nocif est d'autant plus imprévisible.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: