TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A set of actions] taken to achieve a goal by influencing and controlling adversary information, computer processes and information systems, while protecting one's own information, computer processes and information systems.  4, record 1, English, - information%20warfare

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

These actions include command-and-control warfare, intelligence based warfare, electronic warfare, hackerware and cyberwar (use of information systems against virtual person as of individuals or groups).  4, record 1, English, - information%20warfare

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

strategic information warfare  6, record 1, English, - information%20warfare

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

information warfare; IW: designations standardized by NATO.  7, record 1, English, - information%20warfare

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La guerre dans l'infosphère, guerre immatérielle, qui ne connaît ni les frontières ni les distances, est sans doute une réalité.  3, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Le Pentagone parle désormais de «cyberwar», de guerre de l'information. L'enjeu, c'est la maîtrise absolue des moyens de communication et d'observation, et la mise hors jeu des ordinateurs adverses à coup d'armes électroniques et de virus informatiques.  6, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La direction a souligné l'importance pour le ministère de la Défense nationale de reconnaître la guerre de l'information dans le cadre du développement de la gestion de l'information.  7, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

guerre de l'information électronique  8, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

guerre de l'information; IW : désignations normalisées par l'OTAN.  9, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The whole area of information management and supply (since 1971).  2, record 2, English, - infosphere

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Milieu de l'information électronique qui possède des caractéristiques et des lois émergentes qui lui sont propres.  2, record 2, French, - infosph%C3%A8re

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The ability of one side to obtain essential and key elements of truth while denying these same elements of truth to the other side.  3, record 3, English, - knowledge%20warfare

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Arming for the data wars. The news and data streaming endlessly through computers is a big business in its own right. Last year, the four main companies- Bloomberg, Bridge, Dow Jones and Reuters-together collected $4.4 billion of sales for providing the information that lubricates the workings of the financial markets. What makes each service unique is the historical data it offers and the number-crunching software it provides for customers to analyse the data. If, say, a fund manager has a peculiar hunch that price swings in French shares might affect the way American municipal bonds fluctuate, he needs decades of prices and a sophisticated way to process them. A vendor that can provide him only two years of stock prices will not meet his needs. Although Reuters' breadth of information remains unmatched, it has yet to master the art of supplying historical data packaged up with analytical software. For now, that market belongs to Bloomberg.  4, record 3, English, - knowledge%20warfare

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

From infowar to knowledge warfare.  1, record 3, English, - knowledge%20warfare

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Comparer à infoguerre.  1, record 3, French, - guerre%20des%20savoirs

Record 3,  Textual support,  Spanish