TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSULATING COMPOUND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Insulation and Acoustical Design
- Thermal Insulation
Record 1, Main entry term, English
- insulating compound 1, record 1, English, insulating%20compound
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Isolation et acoustique architecturale
- Isolation thermique
Record 1, Main entry term, French
- masse isolante
1, record 1, French, masse%20isolante
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pouvoir isolant 1, record 1, French, pouvoir%20isolant
masculine noun
- pouvoir d'isolation thermique 2, record 1, French, pouvoir%20d%27isolation%20thermique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propriété qu'a un matériau de limiter les échanges thermiques. 2, record 1, French, - masse%20isolante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La masse isolante des matelas sous toit plat doit être particulièrement élevée pour éviter les variations de température. 3, record 1, French, - masse%20isolante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
- Building Insulation and Acoustical Design
- Waterproofing (Construction)
- Thermal Insulation
Record 2, Main entry term, English
- insulating compound
1, record 2, English, insulating%20compound
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Potting: A rubber or plastic insulating compound in which an assembly may be encapsulated for protection from vibration, moisture, etc. 2, record 2, English, - insulating%20compound
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
- Isolation et acoustique architecturale
- Étanchéité (Construction)
- Isolation thermique
Record 2, Main entry term, French
- compound d'isolation
1, record 2, French, compound%20d%27isolation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- compound isolant 2, record 2, French, compound%20isolant
correct, masculine noun
- compound d'isolant 1, record 2, French, compound%20d%27isolant
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
compound : Désigne de façon générale un mélange de plusieurs matières pâteuses ou visqueuses. Matériau résultant de la combinaison de produits noirs entre eux (par exemple le bitume-goudron), ou avec d'autres liants ou résines [...] 3, record 2, French, - compound%20d%27isolation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: