TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTEGRATED SERVICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Customer Relations
Record 1, Main entry term, English
- integrated service
1, record 1, English, integrated%20service
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In concrete terms, integrated service would mean: streamlined processes - simpler forms and less "red tape"; alignment of programs, policies, and regulations across the Government of Canada and jurisdictions to eliminate gaps or inconsistencies in the level of service provided to clients; greater cost-effectiveness through the re-use of applications and systems, as well as the use of common business processes and shared service delivery networks; and access to comparable levels of service regardless of how clients decide to interact with the government. 2, record 1, English, - integrated%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
integrated service: term usually used in the plural. 3, record 1, English, - integrated%20service
Record 1, Key term(s)
- integrated services
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Relations avec la clientèle
Record 1, Main entry term, French
- service intégré
1, record 1, French, service%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Concrètement, les services intégrés et décloisonnés supposent : des processus rationalisés, des formulaires simplifiés et moins de bureaucratie; une harmonisation des programmes, des politiques et des règlements à l'échelle du gouvernement du Canada et des autres administrations pour combler les écarts ou éliminer les incompatibilités au chapitre des niveaux de services offerts aux clients; une rentabilité accrue grâce à la réutilisation des applications et des systèmes et à l'utilisation de processus opérationnels communs et de réseaux partagés de prestation de services; l'accès à des niveaux de services comparables, peu importe la façon dont les clients choisissent d'interagir avec le gouvernement. 2, record 1, French, - service%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
service intégré : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, record 1, French, - service%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- services intégrés
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-05-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Architectural Design
- Urban Planning
Record 2, Main entry term, English
- integrated systems
1, record 2, English, integrated%20systems
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- integrated services 2, record 2, English, integrated%20services
correct, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Services in the 19th Century. ... Integrated heating and ventilation system for a school from Robson's School Architecture (1874). 3, record 2, English, - integrated%20systems
Record 2, Key term(s)
- integrated system
- integrated service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conception architecturale
- Aménagement urbain
Record 2, Main entry term, French
- équipements intégrés
1, record 2, French, %C3%A9quipements%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Regroupement spatial d'équipements divers avec une gestion coordonnée, une recherche de polyvalence des locaux, et une tentative d'intégration fonctionnelle et architecturale. 2, record 2, French, - %C3%A9quipements%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Record 2, Key term(s)
- équipement intégré
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: