TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IONISATION [1 record]
Record 1 - external organization data 2011-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- ionization
1, record 1, English, ionization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of adding electrons to, or removing electrons from, atoms or molecules. 2, record 1, English, - ionization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This creates ions. 2, record 1, English, - ionization
Record 1, Key term(s)
- ionisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- ionisation
1, record 1, French, ionisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel les atomes perdent ou parfois gagnent des électrons et deviennent ainsi électriquement chargés : on parle alors «d'ions». 2, record 1, French, - ionisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[L'ionisation se dit aussi de la] Formation d'ions par addition ou enlèvement d'électrons d'atomes ou de molécules. 3, record 1, French, - ionisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pour décrire le transfert d'énergie à travers l'espace sous la forme, soit d'ondes électromagnétiques, soit de particules subatomiques qui sont capables de provoquer des ionisations dans la matière, on utilise le terme «rayonnement ionisant». Quand le rayonnement ionisant traverse la matière, de l'énergie lui est cédée tandis que des ions sont formés. 2, record 1, French, - ionisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Record 1, Main entry term, Spanish
- ionización
1, record 1, Spanish, ionizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formación de iones a partir de átomos o de grupos de átomos, para lo que es necesario suministrar energía. 2, record 1, Spanish, - ionizaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: