TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ISLET [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toponymy
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- islet
1, record 1, English, islet
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- crab 1, record 1, English, crab
correct, officially approved
- nub 1, record 1, English, nub
correct, officially approved
- rock pile 1, record 1, English, rock%20pile
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Small island. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Grassy Islet, N.L. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Fraser Crab, Ont. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Hoyt Nub, N.B. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
Weasel Island Rock Pile, Man. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
islet: Widely used. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
crab: Rare; used in Ont. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
nub: Rare; used in N.B. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
rock pile: Rare; used in Man. 1, record 1, English, - islet
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
islet; crab; nub; rock pile: Terms and definition officially approved by the Geographical Names Board of Canada (GNBC) (formerly named the Canadian Permanent Committee on Geographical Names (CPCGN)) within the scope of its glossary (BT-176) which is the first authoritative publication on generics in use in Canada. 2, record 1, English, - islet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymie
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- îlot
1, record 1, French, %C3%AElot
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- îlette 1, record 1, French, %C3%AElette
correct, feminine noun, officially approved
- îlet 1, record 1, French, %C3%AElet
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Très petite île. 1, record 1, French, - %C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
îlots Escoumains (Qc). 1, record 1, French, - %C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'Îlette de Pokesudie (N.-B.). 1, record 1, French, - %C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Îlet aux Alouettes (Qc). 1, record 1, French, - %C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
îlot : Attesté au Qc. 1, record 1, French, - %C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
îlette : Diminutif de «îlet». Attesté au N.-B. 1, record 1, French, - %C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
îlet : Attesté au (Qc). 1, record 1, French, - %C3%AElot
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
îlot; îlette; îlet : Termes et définition uniformisés par la Commission de toponymie du Canada (CTC) (anciennement appelée le Comité permanent canadien des noms géographiques (CPCNG)) dans le cadre du glossaire BT-176 faisant autorité sur la question des génériques en usage au Canada. 2, record 1, French, - %C3%AElot
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-04-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- isle
1, record 2, English, isle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- islet 1, record 2, English, islet
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- île
1, record 2, French, %C3%AEle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- îlot 2, record 2, French, %C3%AElot
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Courbe fractale fermée sur elle-même. 3, record 2, French, - %C3%AEle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
B. Mandelbrot adopte toute une famille de métaphores géographiques pour décrire les configurations fractales du front de diffusion. Ainsi, la région connectée à la source de l'agrégat par diffusion limitée est appelée terre, la région non atteinte par la diffusion - mer, la bande de terre mouillée par la mer - plage, les amas de sites occupés, isolés de la terre - îles, et ceux de sites vides, isolés de la mer - lacs. 3, record 2, French, - %C3%AEle
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
île fractale. 3, record 2, French, - %C3%AEle
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
île de Mandelbot, de Peano, de von Koch. 3, record 2, French, - %C3%AEle
Record number: 2, Textual support number: 3 PHR
structure en îlot. 3, record 2, French, - %C3%AEle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-12-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 3, Main entry term, English
- island of reliability
1, record 3, English, island%20of%20reliability
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- reliability islet 2, record 3, English, reliability%20islet
correct
- islet 3, record 3, English, islet
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 3, Main entry term, French
- îlot de vraisemblance
1, record 3, French, %C3%AElot%20de%20vraisemblance
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- îlot le mieux connu 2, record 3, French, %C3%AElot%20le%20mieux%20connu
correct, masculine noun
- îlot le mieux reconnu 2, record 3, French, %C3%AElot%20le%20mieux%20reconnu
correct, masculine noun
- îlot de confiance 3, record 3, French, %C3%AElot%20de%20confiance
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En reconnaissance de la parole ou de l'image, conglomérat de traits distinctifs à partir duquel la machine commence à reconnaître l'objet analysé. 3, record 3, French, - %C3%AElot%20de%20vraisemblance
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un générateur d'hypothèses lexicales s'appuyant sur des connaissances syntaxiques et sémantiques relatives au domaine linguistique choisi, permet au réseau lexical de rechercher dans tout le signal d'entrée, des mots facilement reconnaissables : ce sont des «îlots de vraisemblance» autour desquels il sera possible d'émettre des hypothèses de mots situés à gauche et à droite de ces îlots. 4, record 3, French, - %C3%AElot%20de%20vraisemblance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: