TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ISOLATED PERSONNEL [1 record]

Record 1 2019-09-13

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
  • Protection of Life
DEF

Military or civilian personnel who are separated from their unit or organization in a situation that may require them to survive, evade, resist, and/or escape while awaiting recovery.

OBS

Applicable civilians are as designated by national authorities responsible for deploying individuals/personnel.

OBS

isolated personnel: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel.

OBS

isolated personnel; ISOP: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
  • Sécurité des personnes
DEF

Personnel militaire ou civil séparé de son unité ou organisme, dans une situation où il peut être obligé de survivre, de s'évader, de résister ou de fuir en attendant d'être récupéré.

OBS

Les civils concernés sont désignés par des autorités nationales chargées de déployer du personnel.

OBS

personnel isolé : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne.

OBS

personnel isolé; ISOP: désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: