TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JANITORS CLOSET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Architectural Design
- Property Upkeeping
Record 1, Main entry term, English
- janitor closet
1, record 1, English, janitor%20closet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- janitor's closet 2, record 1, English, janitor%27s%20closet
correct
- janitor room 3, record 1, English, janitor%20room
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area, usually small and cramped, to store cleaning supplies and equipment. 4, record 1, English, - janitor%20closet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Service room means a room provided in a building to accommodate building services, including ... janitors' closets .... 5, record 1, English, - janitor%20closet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conception architecturale
- Travaux d'entretien de la propriété
Record 1, Main entry term, French
- local d'entretien
1, record 1, French, local%20d%27entretien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- local d'entretien ménager 2, record 1, French, local%20d%27entretien%20m%C3%A9nager
correct, see observation, masculine noun
- resserre de concierge 3, record 1, French, resserre%20de%20concierge
feminine noun
- salle d'entretien 4, record 1, French, salle%20d%27entretien
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Local de petites dimensions abritant des produits et du matériel d'entretien ménager et généralement un évier profond. 4, record 1, French, - local%20d%27entretien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est préférable de préciser qu'il s'agit d'entretien ménager, afin d'éviter toute confusion avec l'entretien technique. 2, record 1, French, - local%20d%27entretien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Cleaning and Maintenance Services
Record 2, Main entry term, English
- janitors' closet 1, record 2, English, janitors%27%20closet
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Services sanitaires et d'entretien
Record 2, Main entry term, French
- placard de service
1, record 2, French, placard%20de%20service
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: