TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JUVENILE WATER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-08-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- juvenile water
1, record 1, English, juvenile%20water
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- primitive water 2, record 1, English, primitive%20water
correct
- new water 3, record 1, English, new%20water
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Water derived from the interior of the Earth that has not previously existed as atmospheric or surface water. 2, record 1, English, - juvenile%20water
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some water that had been joined with other mineral matter deep in the crust is brought up in the magma to become part of the hydrosphere for the first time; this is juvenile water or new water. 3, record 1, English, - juvenile%20water
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- eau juvénile
1, record 1, French, eau%20juv%C3%A9nile
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Eau qui ne provient pas des précipitations atmosphériques, mais de l'intérieur de la terre, entre 5 et 10 km de profondeur. 2, record 1, French, - eau%20juv%C3%A9nile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'eau juvénile provient des magmas qui se trouvent dans les profondeurs de la croûte terrestre. [Cette eau] n'a encore jamais participé au cycle «évaporation, précipitation, infiltration, évaporation, etcetera». Elle jaillit vers la surface avec les éruptions volcaniques et se trouve prise dès lors dans le cycle de l'eau. 3, record 1, French, - eau%20juv%C3%A9nile
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Record 1, Main entry term, Spanish
- agua juvenil
1, record 1, Spanish, agua%20juvenil
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- agua primitiva 2, record 1, Spanish, agua%20primitiva
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agua proveniente del interior de la tierra, que no ha existido antes en forma de agua atmosférica o superficial. 2, record 1, Spanish, - agua%20juvenil
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: