TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

KALDO FURNACE [2 records]

Record 1 2016-03-08

English

Subject field(s)
  • Furnaces and Ovens (Metallurgy)
OBS

Top Blown Rotary Converter - in the context of melting lead and copper concentrates and metallurgical intermediates and residues. Also known as Kaldo Furnace in Sweden, where it was first developed for steel making.

French

Domaine(s)
  • Fours (Métallurgie)
OBS

Procédé Kaldo [...] Il est caractérisé par l'utilisation d'une cornue à fond plein, inclinée, oscillante et rotative [...] l'oxygène est soufflé pur, en surface, à la pression de 4 bars.

Spanish

Save record 1

Record 2 1982-08-31

English

Subject field(s)
  • Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
  • Wastewater Treatment
OBS

[Vacuum filtration performance]. The following figures relate to ... 400 g / l iron oxide sludge (recovery from Kaldo furnaces) ...

French

Domaine(s)
  • Fours et chaudières (Chauffage)
  • Traitement des eaux usées
CONT

[Rendement de filtration sous vide]. Les valeurs suivantes concernent [des] boues d'oxyde de fer à 400 g / l (récupération de fours Kaldo) [...]

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: