TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LABOR ROOM [1 record]

Record 1 2004-01-08

English

Subject field(s)
  • Health Institutions
  • Pregnancy
CONT

The patient should be transferred from the labor room to the delivery room ... the vulva, inner thigh, and abdomen ... should be thoroughly scrubbed with soap and water and rinsed. An antiseptic solution may be applied.

French

Domaine(s)
  • Établissements de santé
  • Grossesse
CONT

A l'arrivée à la salle de travail la femme est [...] lavementée [...] la région vulvo-périnéale est désinfectée, puis protégée d'une garniture stérile.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: