TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LANE ASSIGNMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Traffic
Record 1, Main entry term, English
- lane assignment
1, record 1, English, lane%20assignment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In addition to the current postings, signs have been installed on the span wires at the U.S. Route 35 West/SR 104 exit traffic signal. Thermoplastic pavement markers will be installed on the roadway surface at the head of the exit ramp. These overhead signs, along with the pavement markers, will direct motorists of the lane assignments. 1, record 1, English, - lane%20assignment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation routière
Record 1, Main entry term, French
- affectation de voies
1, record 1, French, affectation%20de%20voies
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Répartition modale et/ou répartition des courants ou des flux sur routes à plusieurs voies. 1, record 1, French, - affectation%20de%20voies
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'affectation de voies au niveau des carrefours est généralement faite par les forces de l'ordre avec ou sans matérialisation des voies. 1, record 1, French, - affectation%20de%20voies
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le procédé le plus couramment employé est la signalisation horizontale. 1, record 1, French, - affectation%20de%20voies
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Swimming
Record 2, Main entry term, English
- lanes assignment
1, record 2, English, lanes%20assignment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 2, record 2, English, - lanes%20assignment
Record 2, Key term(s)
- lane assignment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Natation
Record 2, Main entry term, French
- attribution des couloirs
1, record 2, French, attribution%20des%20couloirs
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlements/arbitrage. 2, record 2, French, - attribution%20des%20couloirs
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Natación
Record 2, Main entry term, Spanish
- asignación de las calles
1, record 2, Spanish, asignaci%C3%B3n%20de%20las%20calles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: