TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LARDER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances (General)
- Food Preservation and Canning
Record 1, Main entry term, English
- larder
1, record 1, English, larder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pantry 2, record 1, English, pantry
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A place where food is stored. 3, record 1, English, - larder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement ménager (Généralités)
- Conservation des aliments et conserverie
Record 1, Main entry term, French
- garde-manger
1, record 1, French, garde%2Dmanger
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu pour garder ou serrer de la viande et autres aliments. 2, record 1, French, - garde%2Dmanger
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel: des garde-manger. 3, record 1, French, - garde%2Dmanger
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de uso doméstico (Generalidades)
- Conservación de los alimentos y elaboración de conservas
Record 1, Main entry term, Spanish
- fresquera
1, record 1, Spanish, fresquera
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sitio destinado a conservar frescos los alimentos. 2, record 1, Spanish, - fresquera
Record 2 - internal organization data 1987-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Antique Furniture (Museums and Heritage)
Record 2, Main entry term, English
- larder
1, record 2, English, larder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Meubles anciens (Muséologie et Patrimoine)
Record 2, Main entry term, French
- garde-manger
1, record 2, French, garde%2Dmanger
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce ou armoire où l'on gardait la viande, etc. 1, record 2, French, - garde%2Dmanger
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: