TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LEVEL PLAYING FIELD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- level playing field
1, record 1, English, level%20playing%20field
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A situation whereby all the [parties] involved in similar activities are subject to the same rules[.] 2, record 1, English, - level%20playing%20field
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- règles du jeu équitables
1, record 1, French, r%C3%A8gles%20du%20jeu%20%C3%A9quitables
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situation [où] toutes les [parties prenant part à] des activités semblables sont assujetties aux mêmes règles du jeu[.] 2, record 1, French, - r%C3%A8gles%20du%20jeu%20%C3%A9quitables
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Corporate Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- level playing field 1, record 2, English, level%20playing%20field
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some of these respondents also felt that there were definite benefits from CNSC's program: a level playing field, public confidence and inability to operate without CNSC support. 1, record 2, English, - level%20playing%20field
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Gestion de l'entreprise
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- règles du jeu équitables
1, record 2, French, r%C3%A8gles%20du%20jeu%20%C3%A9quitables
feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En outre, plusieurs répondants soulignent les avantages, selon eux indiscutables, du programme de la CCSN : règles du jeu équitables, confiance de la population et interdiction d'exploiter sans l'autorisation de la CCSN. 1, record 2, French, - r%C3%A8gles%20du%20jeu%20%C3%A9quitables
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Finance
- Energy (Physics)
Record 3, Main entry term, English
- The Level Playing Field : The Tax Treatment of Competing Energy Investments
1, record 3, English, The%20Level%20Playing%20Field%20%3A%20The%20Tax%20Treatment%20of%20Competing%20Energy%20Investments
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- The Level Playing Field 1, record 3, English, The%20Level%20Playing%20Field
correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Canada and Department of Finance Canada 1996, Ottawa, 50 pages. 1, record 3, English, - The%20Level%20Playing%20Field%20%3A%20The%20Tax%20Treatment%20of%20Competing%20Energy%20Investments
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Finances
- Énergie (Physique)
Record 3, Main entry term, French
- Égalité des Chances : Le traitement fiscal des investissements concurrentiels de l'énergie
1, record 3, French, %C3%89galit%C3%A9%20des%20Chances%20%3A%20Le%20traitement%20fiscal%20des%20investissements%20concurrentiels%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ressources naturelles Canada et ministère des Finances Canada 1996, Ottawa, 54 pages. 1, record 3, French, - %C3%89galit%C3%A9%20des%20Chances%20%3A%20Le%20traitement%20fiscal%20des%20investissements%20concurrentiels%20de%20l%27%C3%A9nergie
Record 3, Key term(s)
- L'étude sur les règles du jeu
- Étude du principe de l'égalité des chances
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-03-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Trade
Record 4, Main entry term, English
- level the playing field
1, record 4, English, level%20the%20playing%20field
verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce
Record 4, Main entry term, French
- uniformiser les règles du jeu 1, record 4, French, uniformiser%20les%20r%C3%A8gles%20du%20jeu
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Du commerce. 1, record 4, French, - uniformiser%20les%20r%C3%A8gles%20du%20jeu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: