TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LINE LEVEL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- line level
1, record 1, English, line%20level
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- preamplification level 2, record 1, English, preamplification%20level
correct
- preamp level 1, record 1, English, preamp%20level
correct, see observation, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A low-level audio signal. 1, record 1, English, - line%20level
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The kind of signal that is typically communicated between components using shielded interconnects with RCA type connectors. 1, record 1, English, - line%20level
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Sometimes called preamp level, to distinguish it from speaker level signals. 1, record 1, English, - line%20level
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- niveau de ligne
1, record 1, French, niveau%20de%20ligne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- niveau de préamplification 2, record 1, French, niveau%20de%20pr%C3%A9amplification
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Signal audio de faible niveau. Ce type de signal s'échange généralement entre des composants utilisant des interconnexions blindées avec des connecteurs de type RCA. 2, record 1, French, - niveau%20de%20ligne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce type de signal est parfois appelé «niveau de préamplification» pour le distinguer du signal niveau de haut-parleur. 2, record 1, French, - niveau%20de%20ligne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Audio Technology
Record 2, Main entry term, English
- line level
1, record 2, English, line%20level
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The signal level in decibels (or nepers) at a particular position on a telecommunication line. 1, record 2, English, - line%20level
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Électroacoustique
Record 2, Main entry term, French
- niveau de ligne
1, record 2, French, niveau%20de%20ligne
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Electroacústica
Record 2, Main entry term, Spanish
- nivel de la línea
1, record 2, Spanish, nivel%20de%20la%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- nivel de línea 1, record 2, Spanish, nivel%20de%20l%C3%ADnea
masculine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nivel de la señal en decibelios (o neperios) en una posición particular de una línea de telecomunicación. 1, record 2, Spanish, - nivel%20de%20la%20l%C3%ADnea
Record 3 - internal organization data 1997-04-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Building Elements
- Construction Tools
Record 3, Main entry term, English
- line level
1, record 3, English, line%20level
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
- Outils (Construction)
Record 3, Main entry term, French
- niveau de cordeau
1, record 3, French, niveau%20de%20cordeau
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Niveau à bulle qui se monte sur un fil pour vérifier s'il est horizontal. 2, record 3, French, - niveau%20de%20cordeau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Water Transport
Record 4, Main entry term, English
- line levels 1, record 4, English, line%20levels
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- line level
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Transport par eau
Record 4, Main entry term, French
- niveaux à suspendre
1, record 4, French, niveaux%20%C3%A0%20suspendre
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- niveau à suspendre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: