TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LITERALLY [2 records]

Record 1 2003-01-30

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
CONT

It is in fact literally trying to do a hatchet job and destroy everything we have now to start again from scratch and it is willing to do so in fact just to accommodate a request by the large Canadian carriers and shippers.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
CONT

C'est de littéralement prendre la hache et de détruire ce que nous avons actuellement pour recommencer à neuf et de le faire, au fond, simplement à la demande des gros transporteurs, des gros expéditeurs canadiens.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-01-30

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
CONT

That happens literally every night of the year during the appropriate fishing season. It happens every single night without exception.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
CONT

Cela se produit pratiquement toutes les nuits pendant la saison de pêche, sans exception.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: