TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LMC [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- light meal combat
1, record 1, English, light%20meal%20combat
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- LMC 1, record 1, English, LMC
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The LMC is designed to be a lightweight, ready-to-eat, "go to war" type of ration that soldiers can use as a meal replacement until regular meal service can be established or until individual meal packs (IMPs) are available. 2, record 1, English, - light%20meal%20combat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
light meal combat; LMC: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 1, English, - light%20meal%20combat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- repas léger de combat
1, record 1, French, repas%20l%C3%A9ger%20de%20combat
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- RLC 1, record 1, French, RLC
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
repas léger de combat; RLC : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - repas%20l%C3%A9ger%20de%20combat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Astrophysics and Cosmography
- Space Physics
Record 2, Main entry term, English
- Large Magellanic Cloud galaxy
1, record 2, English, Large%20Magellanic%20Cloud%20galaxy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Large Magellanic Cloud 2, record 2, English, Large%20Magellanic%20Cloud
correct
- LMC 3, record 2, English, LMC
correct
- LMC 3, record 2, English, LMC
- LMC galaxy 4, record 2, English, LMC%20galaxy
correct
- Nebula Major 5, record 2, English, Nebula%20Major
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Large Magellanic Cloud (LMC) is the southern sky's greatest celestial wonder. It is the Milky Way's biggest satellite galaxy, just 160,000 light-years distant, and the fourth-largest member of the Local Group. 6, record 2, English, - Large%20Magellanic%20Cloud%20galaxy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Astrophysique et cosmographie
- Physique spatiale
Record 2, Main entry term, French
- Grand Nuage de Magellan
1, record 2, French, Grand%20Nuage%20de%20Magellan
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- GNM 2, record 2, French, GNM
correct, masculine noun
- LMC 3, record 2, French, LMC
avoid, anglicism, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Grand Nuage de Magellan est une galaxie naine située à environ 170.000 années lumière de la Terre, et qui semble en orbite autour de la Voie Lactée. Cette galaxie compte plus de 30 milliards d'étoiles, et appartient au Groupe Local, cet ensemble d'une trentaine de galaxies contenant entre autres la Voie Lactée, le Petit Nuage de Magellan, la Galaxie naine de la Petite Ourse... 4, record 2, French, - Grand%20Nuage%20de%20Magellan
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
LMC : acronyme anglais signifiant «Large Magellanic Cloud». 5, record 2, French, - Grand%20Nuage%20de%20Magellan
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-06-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Types of Concrete
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Record 3, Main entry term, English
- latex modified concrete
1, record 3, English, latex%20modified%20concrete
correct
Record 3, Abbreviations, English
- LMC 1, record 3, English, LMC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Latex modified concrete (LMC) is a ... cement concrete in which an admixture of styrene butadiene latex particles, suspended in water, is used to replace a portion of the mixing water. 1, record 3, English, - latex%20modified%20concrete
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sortes de béton
- Tunnels, viaducs et ponts
Record 3, Main entry term, French
- béton au latex
1, record 3, French, b%C3%A9ton%20au%20latex
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mélange de matériau cimentaire, d'eau, d'adjuvant, lorsque cela est nécessaire, et d'une proportion de 5 ou 15 % de latex styrène-butadiène dans lequel sont enrobés des granulats fins et des gros granulats. 1, record 3, French, - b%C3%A9ton%20au%20latex
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Le béton au latex] est habituellement utilisé pour la réparation en couche mince non armée de dalles de ponts. 1, record 3, French, - b%C3%A9ton%20au%20latex
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tipos de hormigón
- Túneles, viaductos y puentes
Record 3, Main entry term, Spanish
- concreto modificado con látex
1, record 3, Spanish, concreto%20modificado%20con%20l%C3%A1tex
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- hormigón modificado con látex 2, record 3, Spanish, hormig%C3%B3n%20modificado%20con%20l%C3%A1tex
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
El concreto modificado con látex es un cemento o mortero [al que se ha] adicionado un polímero (látex). 1, record 3, Spanish, - concreto%20modificado%20con%20l%C3%A1tex
Record 4 - internal organization data 2017-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Christian Liturgy
- Social Problems
Record 4, Main entry term, English
- Lay Missionaries of Charity
1, record 4, English, Lay%20Missionaries%20of%20Charity
correct
Record 4, Abbreviations, English
- LMC 2, record 4, English, LMC
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... the Lay Missionaries of Charity is an international association of lay persons, both married and single, who take juridically private annual vows of (conjugal) chastity, poverty, obedience and whole-hearted free service to the poorest of the poor, lived according to each one's own state of life. 3, record 4, English, - Lay%20Missionaries%20of%20Charity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Liturgies chrétiennes
- Problèmes sociaux
Record 4, Main entry term, French
- Lay Missionaries of Charity
1, record 4, French, Lay%20Missionaries%20of%20Charity
correct
Record 4, Abbreviations, French
- LMC 2, record 4, French, LMC
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-07-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour Relations
Record 5, Main entry term, English
- Labour Management Committee 1, record 5, English, Labour%20Management%20Committee
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- LMC
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations du travail
Record 5, Main entry term, French
- Comité de consultation patronale-syndicale
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20de%20consultation%20patronale%2Dsyndicale
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Office national de l'énergie. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20de%20consultation%20patronale%2Dsyndicale
Record 5, Key term(s)
- CCOP
- Comité de consultation ouvrière-patronale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-09-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 6, Main entry term, English
- line module controller 1, record 6, English, line%20module%20controller
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- contrôleur de module de lignes 1, record 6, French, contr%C3%B4leur%20de%20module%20de%20lignes
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: