TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOADING CAPACITY [7 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cargo (Water Transport)
- Special Water Transport
- Maritime Law
Record 1, Main entry term, English
- cargo capacity
1, record 1, English, cargo%20capacity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- loading capacity 2, record 1, English, loading%20capacity
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cargaisons (Transport par eau)
- Transports par bateaux spéciaux
- Droit maritime
Record 1, Main entry term, French
- capacité de chargement
1, record 1, French, capacit%C3%A9%20de%20chargement
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contenance 2, record 1, French, contenance
correct, feminine noun
- capacité de charge 3, record 1, French, capacit%C3%A9%20de%20charge
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capacité de chargement : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, record 1, French, - capacit%C3%A9%20de%20chargement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cargamento (Transporte por agua)
- Transporte por barcos especiales
- Derecho marítimo
Record 1, Main entry term, Spanish
- capacidad de carga del buque
1, record 1, Spanish, capacidad%20de%20carga%20del%20buque
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
El espacio para carga de un barco. 1, record 1, Spanish, - capacidad%20de%20carga%20del%20buque
Record 2 - internal organization data 2011-08-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
Record 2, Main entry term, English
- loading capacity
1, record 2, English, loading%20capacity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- throughput 1, record 2, English, throughput
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - loading%20capacity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
Record 2, Main entry term, French
- capacité filtrante
1, record 2, French, capacit%C3%A9%20filtrante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - capacit%C3%A9%20filtrante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Continuous Handling
Record 3, Main entry term, English
- loading capacity 1, record 3, English, loading%20capacity
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Manutention continue
Record 3, Main entry term, French
- capacité de charge
1, record 3, French, capacit%C3%A9%20de%20charge
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Manutención continua
Record 3, Main entry term, Spanish
- capacidad de carga
1, record 3, Spanish, capacidad%20de%20carga
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 4, Main entry term, English
- loading capacity
1, record 4, English, loading%20capacity
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 4, Main entry term, French
- capacité de fixation
1, record 4, French, capacit%C3%A9%20de%20fixation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'un élément donné pouvant être fixée par un volume donné ou une masse donnée de résine ou de solvant dans des conditions données. 1, record 4, French, - capacit%C3%A9%20de%20fixation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- loading capacity 1, record 5, English, loading%20capacity
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- capacité d'emport
1, record 5, French, capacit%C3%A9%20d%27emport
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-12-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Loads and Weights (Transport.)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 6, Main entry term, English
- loading capacity 1, record 6, English, loading%20capacity
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- loading volume 1, record 6, English, loading%20volume
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
matériel roulant. 1, record 6, English, - loading%20capacity
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Poids et charges (Transports)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 6, Main entry term, French
- volume utile
1, record 6, French, volume%20utile
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
transport de pulvérulents; MRCF p. 225; mai 1971. 1, record 6, French, - volume%20utile
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1980-05-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Containers
Record 7, Main entry term, English
- loading capacity 1, record 7, English, loading%20capacity
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Conteneurs
Record 7, Main entry term, French
- capacité utile 1, record 7, French, capacit%C3%A9%20utile
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: