TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOCAL ADAPTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Production Management
- Corporate Economics
- Marketing
Record 1, Main entry term, English
- insiderization
1, record 1, English, insiderization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- local adaptation 2, record 1, English, local%20adaptation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The fourth stage of globalization is "complete insiderization. At this point the branch becomes something a to in to its own corporation. Production, management decision, marketing and other key functions are handled of its own. 1, record 1, English, - insiderization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Économie de l'entreprise
- Commercialisation
Record 1, Main entry term, French
- adaptation locale
1, record 1, French, adaptation%20locale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ayant décidé de s'internationaliser le [groupe Marriott] a dû décider par quelle(s) ligne(s) de produits il allait commencer [...] chaque activité du portefeuille doit être évaluée en fonction de deux paramètres : la rentabilité potentielle (rendement attendu de la mondialisation) et le risque potentiel (niveau d'adaptation locale requis). 1, record 1, French, - adaptation%20locale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- local adaptation
1, record 2, English, local%20adaptation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- adaptation locale
1, record 2, French, adaptation%20locale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: