TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOCAL FOOD [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- locally grown food
1, record 1, English, locally%20grown%20food
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- local food 2, record 1, English, local%20food
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Food grown within a certain distance from the point of its consumption. 1, record 1, English, - locally%20grown%20food
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Locally grown fresh food can be consumed almost immediately after harvest, so it may be sold fresher and usually riper (e.g. picked at peak maturity, as it would be from a home garden). 3, record 1, English, - locally%20grown%20food
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- aliment local
1, record 1, French, aliment%20local
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aliment dont le lieu de production est à proximité du lieu de consommation. 2, record 1, French, - aliment%20local
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certains ont établi qu'un produit qui a été cultivé et transformé dans un rayon de 120 km du lieu de consommation peut être considéré comme un produit «local». [...] Avoir la volonté de consommer davantage de produits locaux commence d'abord avec un calcul du gros bon sens. 3, record 1, French, - aliment%20local
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
- Agricultura - Generalidades
Record 1, Main entry term, Spanish
- alimento local
1, record 1, Spanish, alimento%20local
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alimento que se produce cerca de su punto de consumo. 1, record 1, Spanish, - alimento%20local
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: