TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOCAL OFFICE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- local office
1, record 1, English, local%20office
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- field office 2, record 1, English, field%20office
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
At the Public Service of Canada, an office established to serve an area comprising a part but not the whole of Canada. 3, record 1, English, - local%20office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- bureau local
1, record 1, French, bureau%20local
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bureau extérieur 2, record 1, French, bureau%20ext%C3%A9rieur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service d'une administration décentralisée situé dans un endroit autre que celui du siège social pour répondre aux besoins d'une localité ou d'une région. 3, record 1, French, - bureau%20local
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estructuras de la administración pública
- Administración federal
Record 1, Main entry term, Spanish
- oficina local
1, record 1, Spanish, oficina%20local
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- local central office
1, record 2, English, local%20central%20office
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- local office 2, record 2, English, local%20office
correct
- end office 2, record 2, English, end%20office
correct
- local exchange 4, record 2, English, local%20exchange
correct, Great Britain
- class 5 office 5, record 2, English, class%205%20office
correct
- class 5 central office 6, record 2, English, class%205%20central%20office
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A unit in a telephone switching system which serves primarily as a place for termination of subscriber's lines, accepting originating traffic from those lines and connecting terminating traffic to them. 2, record 2, English, - local%20central%20office
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
A central office in which subscriber's lines terminate. 7, record 2, English, - local%20central%20office
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The local or end office switches a number of customer lines, connecting them to other lines or to trunks. 2, record 2, English, - local%20central%20office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- centre local
1, record 2, French, centre%20local
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- central local 2, record 2, French, central%20local
correct, masculine noun
- centre de rattachement 3, record 2, French, centre%20de%20rattachement
masculine noun
- commutateur urbain 3, record 2, French, commutateur%20urbain
masculine noun, France
- central de classe 5 4, record 2, French, central%20de%20classe%205
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Centre téléphonique auquel chaque poste téléphonique est relié par une ligne à deux fils. 3, record 2, French, - centre%20local
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Centre auquel sont rattachées des lignes d'abonnés. 2, record 2, French, - centre%20local
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chaque centre local dessert une zone géographique appelée «zone locale». Selon le rôle qu'il tient au sein du réseau de commutation, un commutateur urbain peut correspondre aux centraux téléphoniques américains «Class 4 C.O.» ou «Class 5 C.O.», ou encore «Class 4/5» C.O. 3, record 2, French, - centre%20local
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Centrales telefónicas
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- oficina central local
1, record 2, Spanish, oficina%20central%20local
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Oficina central dispuesta para servir de término a las líneas de los subscriptores, y proveer ramales para establecer las conexiones a otras oficinas centrales y desde las mismas. 1, record 2, Spanish, - oficina%20central%20local
Record 3 - internal organization data 2002-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Farm Management and Policy
Record 3, Main entry term, English
- field office
1, record 3, English, field%20office
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- local office 1, record 3, English, local%20office
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Gestion et politique agricole
Record 3, Main entry term, French
- bureau extérieur
1, record 3, French, bureau%20ext%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bureau de terrain 1, record 3, French, bureau%20de%20terrain
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Gestión y política agrícola
Record 3, Main entry term, Spanish
- oficina exterior
1, record 3, Spanish, oficina%20exterior
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
- Citizenship and Immigration
Record 4, Main entry term, English
- local office
1, record 4, English, local%20office
correct
Record 4, Abbreviations, English
- LO 1, record 4, English, LO
correct
Record 4, Synonyms, English
- field office 2, record 4, English, field%20office
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Citoyenneté et immigration
Record 4, Main entry term, French
- bureau local
1, record 4, French, bureau%20local
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- BL 2, record 4, French, BL
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: