TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LOCK-IN EFFECT [2 records]

Record 1 2017-01-31

English

Subject field(s)
  • Real Estate
OBS

lock-in effect: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

French

Domaine(s)
  • Immobilier
OBS

Tendance de la fiscalité des transactions ou des bénéfices à figer les positions - par ex, les bénéfices réinvestis se trouvent immobilisés dans la société du fait de leur régime fiscal préférentiel.

OBS

effet de blocage des transactions : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-03-28

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
  • Stock Exchange
  • Taxation

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
  • Bourse
  • Fiscalité
OBS

Les actionnaires conservent leurs titres le temps nécessaire pour échapper à tout ou partie de l'impôt sur les plus-values de capital.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: