TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[One of three monetary aggregates of the Canadian money supply which] consists of M-1 plus personal savings deposits and chequable and non-chequable non-personal or corporate notice deposits. It does not include notice deposits at investment-dealer subsidiaries or interbank notice deposits.  2, record 1, English, - M2

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The other two monetary aggregates are M1 and M3.  3, record 1, English, - M2

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Agrégat monétaire qui] englobe M1 majoré des dépôts d'épargne et à terme des particuliers et des dépôts à préavis autres que ceux des particuliers tenus aux banques.  3, record 1, French, - M2

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Autres agrégats monétaires : M1, M3.  4, record 1, French, - M2

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

M2 plus deposits at trust and mortgage loan companies, and government savings institutions, deposits and shares at credit unions and caisses populaires, and life insurance company individual annuities and money market mutual funds plus adjustments to M2+.  1, record 2, English, - M2

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

M2 plus les dépôts dans les sociétés de fiducie ou de prêt hypothécaire et dans les caisses d'épargne publiques, les dépôts et les parts sociales dans les caisses populaires et les credit unions, les rentes individuelles offertes par les compagnies d'assurance-vie, les fonds communs de placement du marché monétaire et les corrections apportées à M2+.  1, record 2, French, - M2

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

M2+ plus Canada Savings Bonds plus cumulative net contributions to mutual funds other than Canadian dollar money market mutual funds (which are already included in M2+).  1, record 3, English, - M2%2B

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

M2+ plus les obligations d'épargne du Canada, les montants cumulatifs nets versés dans les fonds communs de placement autres que les fonds du marché monétaire en dollars canadiens (lesquels sont déjà comptabilisés dans M2+).  1, record 3, French, - M2%2B

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

(M2, M3, M4, ... M15): designation of context-indices for coding of magnitude bits in the arithmetic coding models.  1, record 4, English, - M2

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

This symbol appears in the Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E).  2, record 4, English, - M2

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

(M2, M3, M4, ... M15) : désignation des indices de contexte de codage des bits de magnitude dans les modèles de codage arithmétique.  1, record 4, French, - M2

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Ce symbole figure dans le Vocabulaire des technologies de l'information, extrait de l'ISO/CEI 10918-1 (F/E).  2, record 4, French, - M2

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

In the U.S., M1 plus savings and small-denomination time deposits at all depository institutions; overnight repurchase agreements at commercial banks; overnight Eurodollars held by U.S. residents other than banks at Caribbean branches of depository institutions; and the balance of money market mutual funds (general purpose and broker/dealer).  1, record 5, English, - M2

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Definitions will differ from country to country.  1, record 5, English, - M2

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish