TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAKE BUY PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Work and Production
Record 1, Main entry term, English
- make or buy program
1, record 1, English, make%20or%20buy%20program
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A program that defines the manner in which the work will be performed. A "make" item is any item produced or work performed in plant. A "buy" item is obtained from an outside source. 1, record 1, English, - make%20or%20buy%20program
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Standardized by CGSB. 2, record 1, English, - make%20or%20buy%20program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et production
Record 1, Main entry term, French
- faire faire
1, record 1, French, faire%20faire
see observation, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- programme du faire 1, record 1, French, programme%20du%20faire
see observation, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme qui définit la manière dont un travail sera exécuté. Par "faire", on entend un article produit ou un travail exécuté dans une usine. Par "faire faire", on entend un article obtenu, sous forme finie, d'une autre source. 1, record 1, French, - faire%20faire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Normalisé par l'ONGC. 2, record 1, French, - faire%20faire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Work and Production
Record 2, Main entry term, English
- make or buy program 1, record 2, English, make%20or%20buy%20program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A program that defines the manner in which the work will be performed. A "make" item is any item produced or work performed by the prime facility. A "buy" item is one not made by the prime facility but which is obtained from another source generally in finished form. 1, record 2, English, - make%20or%20buy%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Travail et production
Record 2, Main entry term, French
- faire ou faire 1, record 2, French, faire%20ou%20faire
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Concerne l'exécution d'un travail. Par "faire", on entend un article produit ou un travail exécuté par l'adjudicataire. Par "faire faire", on entend un article non fabriqué par l'adjudicataire mais obtenu, sous forme finie, d'une autre source. 1, record 2, French, - faire%20ou%20faire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: